诗句出自南宋晏几道的《临江仙》,源自翁宏《春残》中的:“落花人独立,微水燕双飞”。译文:人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
二、一生一代一双人,争教两处销魂。诗句出自清朝诗人纳兰性德的古诗作品《画堂春·一生一代一双人》,源自骆宾王《代女道士王灵非赠道士李荣》诗中成句:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人”。译文:明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
三、春风又绿江南岸,明月何时照我还?出自宋代王安石的《泊船瓜洲》。“春风又绿江南岸”源自李白的:“春风已绿瀛洲草”。译文:温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
四、春色满园关不住,一枝红杏出墙来。诗句出自宋代叶绍翁的《游园不值》,源自陆游《马上作》一诗中的“一枝红杏出墙头”。译文:可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
五、落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。语出唐代王勃的《滕王阁序》,诗句源自庾信《射马赋》中的:“落花与芝盖齐飞,杨柳共春旗一色”。译文:阳光映射下的彩霞与野鸭一起飞翔。大雨后的江水显得异常的充盈,远远望去,江水似乎和天空连接在一起。
六、我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。诗句出自唐代李白的《山中与幽人对酌》,源自《宋书·陶潜传》:“贵贱造之者,有酒辄设。潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去。’”我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
七、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。出自宋代诗人陆游的作品《 游山西村》中的一句诗。 诗句源自强彦诗“远山初见疑无路,曲径徐行渐有村”。译文:山峦重重,水道弯弯,正疑无路可走,柳荫深深,花团锦簇,眼前又是一个山村。
八、予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖出自周敦颐的《爱莲说》。词句源自孔颖达:“莲花生淤泥,净色比天女。”译文:我唯独喜爱莲花,它从淤泥中长出来,却不沾染污秽,在清水里洗涤过但是不显得妖媚。