上周,民民分享了
杭州这些常见地名你真的会读吗?赶紧来挑战!
(点击查看)
大家积极参与答题
民民特意准备了第二波易错地名
这次难度升级!
快来挑战吧~
难点在第一个字曲。明《西湖游览志》卷十记载:“麯院,宋时取金沙涧之水造麯,以酿官酒,其地多荷,世称‘麯院风荷’是也。”这个“麯”,就是我们现在用来酿酒的酒曲。
摄影/孙小明
点击查看正确读音
qū yuàn fēng hé清康熙三十八年(1699年),于跨虹桥北建亭引流叠石,凿池栽花,并御书将“麯院风荷”为“曲院风荷”,就有迂回曲折的意境了。不过不管是哪种解释,都是读第一声qū哦。
杭州带坞的地名有很多,如青芝坞、花坞等,都鼎鼎有名,那你知道“坞”的正确读音是什么吗?
摄影/孙小明
点击查看正确读音
méi jiā wù坞,是地势四周高而中间凹的地方,只有第四声wù这一个发音。相传临安天目山有梅姓来此山坞定居,后繁衍成村落,故名梅家坞。
因清河坊得名。南宋时,整个杭州城被划分为若干个厢,每厢设若干坊巷,坊巷之下有里弄。
点击查看正确读音
hé fāng jiē坊即是居民居住的区域,取这个意思时为第一声fāng。杭州至今尚留存很多坊、巷地名。
《临平志》卷二十四载:“高百余丈,云出侧雨,似临江高邻,山有一亭柱,书:“半山而望近悦远来且暂坐,皋亭在即到此休息待行人。”山名或得自此。
点击查看正确读音
gāo tíng shān皋是指水边的高地。民国《杭州府志》卷二十四记载,“皋亭山,城北诸山最高者”。在皋亭山山巅,北可眺塘栖水乡秀色,南可望钱塘江浩瀚烟波。
枸桔弄,南起石桥路南端,北折东接机场路,在城市发展过程中这条道路实际上已经消失了。但是这个地名仍然在派生使用,如地铁枸桔弄站,枸桔弄社区。
点击查看正确读音
gǒu jú lòng弄,这个知识点,我们在上一期“考卷”中已经提过,再来复习一下,“弄”作为名词,指小巷、胡同时的读音是“lòng”
历史上的枸橘弄市因药而起,因药而兴,带动了农桑经济和集贸流通,逐步形成了商贸集市。在南宋的《咸淳临安志》《梦梁录》中都说到笕桥一带乡间盛产药材,而枸橘弄因“佳枳药品,以此地为良”而命名,《杭州府志》上则有了“枸橘弄市”的记载,并形成了与笕桥药市齐名的枸橘弄药市,成为“笕十八”药材的重要集散地。
相传明代有孔姓由山东迁此落户,后成村落,故名。在杭州,有很多像这种以姓氏+埭作为名字的地名,如杨家埭、方家埭、王家埭等等,难点就在于这个“埭”字。
点击查看正确读音
kǒng jiā dài埭,是土坝的意思,读第四声dài。
原为步行便道,后形成道路,旁有小溪通运河,因路近水,故名大浒弄。如果怕自己搞错“浒”的发音,只要联想一下《水浒传》就可以啦,都是取水边这个含义,因此发音相同。
点击查看正确读音
dà hǔ jiē昔弄口曾有一牌楼,上有“古青莎镇”四字之匾额,为杭州知事陶镛所书。青莎镇即湖墅旧名,1966年曾改名远征弄,1981年定名大浒路。后大浒路拆除,为保留历史地名,新建东西向道路命名为“大浒街”。
莫干山本是湖州德清的一个地名。相传春秋末年,吴王派莫邪、干(gān)将在此铸成举世无双的雌雄双剑而得名莫干山。杭州有莫干山路,因该路经104国道经武康转西可达避暑胜地莫干山,故名。
点击查看正确读音
mò gān shān lù厍属于华东地区的方言,就是村庄的意思。郭家厍位于拱墅区祥符街道。“厍”字比较生僻,还和“库”字很像,可千万不要读错哦!
点击查看正确读音
guō jiā shè如果初见“觃口”二字,不认识也不用不好意思。因为在字典解释中,“觃”为地名用字。而“觃口”的解释是,地名,在中国浙江省。翻查中国国家地名信息库,带“觃”的地名竟然只富阳一家!所以真的是非常独特的一个名字,不过学过就不要忘记啦!
点击查看正确读音
yàn kǒu那这个地名究竟怎么来的呢?民间相传是南北朝时期梁武帝萧衍亲赐,他在一次战争中负伤,被富阳的一对父女所救(父亲叫李昌林,女儿叫李翠云),在调养期间,萧衍和李翠云产生了感情。但心怀大志的萧衍在身体康复后,重回军队,李翠云怀着身孕回到老家——富阳燕口村。萧衍坐稳江山后亲自到燕口村寻找妻儿,可惜李翠云已经病故,幸好找到了儿子,梁武帝就把“燕”字写成了“见”“子”二字合成的“觃”字。从此,燕口村就成了觃口村。
槎,是树木的枝丫。横槎村位于富阳区常安镇。由于这个词的普通话和方言的发音相差甚远,还常常闹出不少笑话,据说有人用普通话问村民横槎村是否在这里,村民一概摇头。
摄影/陈正林
点击查看正确读音
héng chá关于这个地名的来历,有不同的说法,其中有两种如下:一是以人名命名。《富春小剡李氏宗谱》载,南宋左丞相李宗勉生二子,名逢龙、顺龙。逢龙迁此定居,亦生二子,名横、名槎,村乃以兄、弟俩之名为名。二是以地形地貌命名。据富春横槎宗谱记:登其颠而观之,见其山廻川绕、地势俨然似槎而横据焉。故名之。
这个地名有点难度,镬的意思是锅,山像一只锅,故名镬子山,在富阳区富春街道,海拔47.5米,清光绪年间叫锁石山。1953年,在山顶上建设了气象站。后又建了镬子山公园。
点击查看正确读音
huò zǐ shān这些地名你答对了几题?
你还知道哪些容易念错的地名呢?
欢迎在下方留言分享哦~
撰稿:区划地名处
部分图文来源:杭州发布
编辑:方沁薇、章琳帆
欢迎转载,转载请注明来源