提起待我长发及腰少年早已婚配,大家都知道,有人问“待我长发及腰时,少年你娶我可好”求这句话的出处,另外,还有人想问“待我长发及腰,少年你娶我可好?”这句话出自哪里?你知道这是怎么回事?其实待我长发及腰少年娶我可好,后面几句是什么?它的原文是什么?下面就一起来看看“待我长发及腰时,少年你娶我可好”求这句话的出处,希望能够帮助到大家!
待我长发及腰少年早已婚配
1、待我长发及腰少年早已婚配:“待我长发及腰时,少年你娶我可好”求这句话的出处
《十里红妆》
2、待我长发及腰少年早已婚配:“待我长发及腰,少年你娶我可好?”这句话出自哪里?
1、“待我长发及腰,少年你娶我可好”这句话出自何晓道的《十里红妆女儿梦》
待我长发及腰,少年娶我可好。待你青丝绾正,铺十里红妆可愿。
却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。
“绾”:系;“青丝”:丝带,古代男子束发表示成年。
“待我长发及腰,少年你娶我可好”是等到我的头发长长的时候,可愿迎娶我。
“待你青丝绾正,铺十里红妆可愿”是等你束发成年,可愿铺十里红妆迎娶我。
2、《十里红妆女儿梦》是中华书局出版社出版的一本图书,书中配以大量精美绚丽的图片,令人眼前一亮。作者何晓道通过“”、“缠足”、“闺房”、“女红”、“婚嫁”、“花轿”、“礼俗”、“婚房”、“妻妾”、“为人媳”、“屏画和”、“贞节”、“美红妆”,通过子孙桶、缠足架、绣花桌、麻丝桶、花轿、百宝箱等旧时代女人日常生活里必不可少的大量器物,共十三章内容诠释了旧时代女人凄美的一生,勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。
3、《十里红妆·女儿梦》这本书被改编成现在舞剧并节精神文明建设“五个一工程奖”中的。同时“十里红妆”也列入了非物质文化遗产名录。何晓道就是“十里红装民俗馆”的创始人。
4、由于《十里红妆·女儿梦》的热度,后经人改编全诗,也有一种别样美。
原诗:待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。
回信:待卿长发及腰,我必回朝。昔日纵马任逍遥,俱是少年英豪。东都霞色好,西湖烟波渺。执枪血战八方,誓守山河多娇。应有得胜归来日,与卿共度良宵。盼携手终老,愿与子同袍。
3、待我长发及腰少年娶我可好,后面几句是什么?它的原文是什么?
《十里红妆》
待我长发及腰,少年娶我可好?
待你青丝绾正,铺十里红妆可愿?
却怕长发及腰,少年倾心他人。
待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。
待你长发及腰,我已韶华不复。
岁月渐老终难忘,粉黛红颜姣好。
犹记当初年少时,目传情,眉含意。
此情长万里,盼佳期,执手两三语。
4、“待我长发及腰,少年娶我可好。待你青丝绾正,铺十里红妆可愿”是什么意思?
意思是等到了我的头发长到腰处你娶我好吗?等你到弱冠之年盘起头发,让仆役们带上丰厚的嫁妆,铺十里长路嫁给你好不好?就怕我长发长到腰处你却喜欢上了别人。
此四句都是以女子的口吻说的,出自何晓道《十里红妆女儿梦》一书,该书勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。
原诗为:
待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发稍。
译文为:
等到了我的头发长到腰处将军回来好吗?等到了你成年了是否愿意带着可铺满十里的彩礼来?天亮了突然相遇,冬天下雪了白头到老。听那剑奔走如雷,在空壕守着。如果我战死于沙场,大家不要见笑,号角一夜让白头。江南的来客,红绳结在发梢。
待我长发及腰少年娶我可好,后面几句是什么?它的原文是什么?
青丝:现在大部分人都以为青丝指的是女子的长发,但尚不知道,在古代,男子的头发也并不比女子短多少,青丝一词泛指那些青年男女的头发。
绾正:古代男子成年需要将头发束起,看看汉代就知道了,男子头上都戴着一个冠,那个其实就是固定头发用,也表示地位的东西。
红妆:这里指的并不是胭脂水粉,而是迎亲的彩礼。
《十里红妆女儿梦》内容:通过“”、“缠足”、“闺房”、“女红”、“婚嫁”等章节,通过子孙桶、缠足架、绣花桌、麻丝桶、花轿、百宝箱等旧时代女人日常生活里必不可少的大量器物,诠释了旧时代女人凄美的一生,勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。
《十里红妆女儿梦》作者:何晓道,从事明清艺术品、民俗器具的收、经营和研究二十余年,出版有《江南明清门窗格子》《江南明清椅子》《红妆》等专著。
——十里红妆女儿梦
——待我长发及腰
以上就是与“待我长发及腰时,少年你娶我可好”求这句话的出处相关内容,是关于“待我长发及腰时,少年你娶我可好”求这句话的出处的分享。看完待我长发及腰少年早已婚配后,希望这对大家有所帮助!