奇巧有趣的客家谜语
李洪生
谜语主要指暗射事物或文字等供人猜测的隐语。梅州客家民间谜语和其他客家民间文学一样,是当地人民群众世世代代口头创作的产物,是客家民间文学园地中的一支奇葩。它通过隐喻和暗示的手法,对事物的特征进行概括、描写、猜测,借以检验和培养人们的智力,在娱乐中进行知识和道德的灌输。
猜谜语,客家人叫团令子。“团”,猜的意思。它不仅有娱乐功能,供人们茶余饭后猜猜想想解解闷;还有教育功能。有利于修身养性,培养品德,活跃思维。客家谜语最大的特点是谜面押韵、朗朗上口,用客家方言叙说。客家谜语来源于人们日常的生产、生活,不论是谜面,还是谜底可以说均是与人们日常生产、生活密切相关的事和物,贴近生活,泥土气息浓郁,语言质朴自然。(谜语用客家话念比较好)
客家民间谜语极为丰富,以内容可分为字谜,物谜。
一、字谜
东西南北路迢迢,八仙过海带张刀,一子一女共下嬲,竹头比天还过高。
一点一横长,坐车下西洋,西阳有饼卖,两分钱一块。
一点一横长,兜梯上屋梁,围墙围呀转,中间一口塘。
十字对十字,日头对月光。
一点一横长,两只翼子扛杠扛。(谜底分别是:十分好笑、病、高“繁体字髙”、朝、六)。
二、物谜
1、人物谜
糖醠子,装白糖,姊姊妹妹都爱尝(乳房)。
2、动物谜
两只翼欸扛杠扛,吹箫打鼓入间房,食人家的红花酒,奔人巴掌一搭见阎王(蚊子)。
头上扫把,尾上饭勺,话等虾公团唔着(虾公)。
竹扫把——像虾
3、植物谜
乌猪欸,五只耳,唔怕风,唔怕雨,最怕长牛野孩子(当梨)。
铜璞锣,铁板盖,十人看到九人爱(柿子)。
青竹子,撑簸箕,鸡嫲带子树下企(芋头)。
半山岃上一张大櫈板,坐耶去,摇摇摆摆(芭蕉叶)。
还生叶斜斜,死欸住在屋檐下,绫罗绸缎亻厓穿过,从来唔忝穿过绣花鞋(竹子、竹篙)。
青瓜树结青瓜,青瓜肚里包棉花,棉花肚里包梳子,梳子肚里包豆芽(柚子)。
树上挂猪肚,好食唔冇煮(柚子)。
4、生活用具谜
头上圆叮当,尾上四四方,日里行三转,夜里企(站)到天光(筷子)。一阵雕欸白蓬蓬,两条竹子赶入窿(筷子吃饭)。中间卡耶去,两脚掐开来(火钳)。圆叮当,扁叮当,中间一条直骨镶(木锅盖)。两兄弟,和和去,空肚去,饱肚转(水桶)。靓靓靓,火烧脚头柄,阿公翻耶转,爱汝老命(烟筒)。一只番豆仁咹长,一只番豆仁咹大,一间装唔呗,还有出卖(煤油灯“火”)。半山岃上一坵田,么陂么圳水泱泱(煤油灯)。弯背大阿哥,牙齿十分多,五指兄弟一下去,专从头上过(梳子)。两兄弟一样高,中间卡欸去,两脚掐欸开(火钳)。
5、农具谜
远看一条马,近看有头么尾巴,肚里翻翻转,尾上吐黄沙。一个人食饭,三个人屙屎。黄泥坪,竹丝城,大炮一响兵就行。半山岃上一只老乌鸦,紧打紧唱耶。石坎石,屙屎碰白。 (风车、风车、砻、碓、磨)。
客家农村用具:风车
客家农村用具:石磨
客家农村用具:砻(残件——砻的底座)
客家农村用具:碓(照片模糊)
6、文具谜
四四方方一坵田,么陂么圳水涟涟,长脚乌鸦“毛笔”来食水,短脚乌鸦“墨条”来耕田(墨砚盘)。一条竹子七寸长,一头有毛一头么毛(毛笔)。
7、其它物谜
穿石窿,过石壁,唔利刀欸割唔断(水)。坑坑坜坜,坜坜坑坑,牵牛唔过,种草唔生(屋瓦)。
此外,客家谜语中有一些不健康的,不雅的,不合时宜的,如:田唇上,一墩姜,团得着,奔汝煮清汤(狗屎)。脉个东西三寸长,么皮又么骨(大便)。红箱子,装腊肉,团得着,奔汝绑(送)粥(棺材)。我们应该采取批判的态度去看待。