佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者脚步。
★★★白羊座★★★
坚决果断。
在几乎4周的不确定与混乱之后，宇宙即将开始拨乱反正！火星进入摩羯座，从而开启6周以事业和雄心为主框架的时期。在此之上，水星-冥王星在同一星宫内合相，因而关于你的未来及某项事业的未来的讨论就列入了日程之中。水星，当然了，正在逆行，因此过往的因素也许对现在所达成的决定也产生了部分的影响，但在本周及下周期间所发生之事应该会将某一长期趋势设立起来。做好准备在某个或某些观点上做出让步，这样你对未来就能留些后手。
★★★金牛座★★★
没时间活在白日梦里。
从现在直到2月的第2周，许多事情都会出现变化。太阳，其当前正行经你掌管生活方向的星宫，信誓旦旦地要进行两场重大的连接，首先是与天王星（周日），其次则是与土星（2月4日），并且在这个短周期之中还会有一次新月发生在同样的星宫里。新的开始将会自当前的发展之中产生而来，但是你在那个时间点上并不会喜欢它们。那会是意味着变更某个短期或长期的计划，而非代表你根据乐观预测进行“补仓”，虽然说你想要拥有一个积极的心态。总体而言就是面对现实。
★★★双子座★★★
终点并不一定代表着不可改变。
“什么时候才松活下来啊？”我听到你在问。好吧，可能不会是这周或下周。我们正在经历2022年里具备更多挑战性的时期之一，而即便你觉得你的处境是相当安全的，还是会有一些事态的发展需要你对其有清晰的了解。出行与交流又一次地受到影响，因此到达你的目的地也许会是有难度的，无论是在地理层面还是目标方面。但休息站并非终点站，因此这一次的情形即是接受当前现状，目的是能够在未来改变事态。
★★★巨蟹座★★★
谈判，协商。
看起来你似乎从年初开始就一直在应对某个难搞的人与不好处理的事态进展，而如果这与你的实际情况并不相符，那你可是游离在星座法则之外了。这是且将持续是2022年的一段困难时期，而你也需要能够去适应每一处的蜿蜒曲折，暂时把判断力放到一边。你是强势的星座，并能够赢得你的战斗，但当下你有一些狂暴的敌对势力，也许是人，抑或是周遭环境，因此你最好为协商敞开大门而非摆出一副挑衅姿态。到了2月底事情看上去就会有所不同了。
★★★狮子座★★★
逆来顺受。
接下来的两周最起码来说也是反复无常的，而虽然你能在这些星相之下进行搬山之举，从废墟中开辟出你的道路也是需要花时间的。换句话说即是，从现在直到2月中旬所发生之事会或大或小地改变你生存于世的部分方面，而适应新的状况也需要花些时间。对一些狮子座来说这会是2022年里一段令人激动的时期，对其他狮子座来说则是动荡期，并且整体而言对新的策略、更动的计划与不同的看法的需求再怎么也是带来不便的。逆来顺受咯，狮子座。
★★★处女座★★★
最为意料之外。
要是你正处于变得自鸣得意的危险之中，这里就来了些星相影响力引起你的注意。水星重回此前冥王星的掌权地，将你认为已然切实稳妥埋葬的情势挖掘出来，并唤醒曾经的感受。谈话很容易将你带回过往，不过新的信息也许也会在此过程之中显露出来。水星之后会与冥王星进行第3次也是最后一次的合相（2月11日），因此与同一事务相关的更进一步的发展还需要等等看。天王星，这位革命家，同样参与其中，给各类事件原本的样子添油加醋。
★★★天秤座★★★
放轻松！
在你的脑海里某一情势也许依然是尘埃落定的了，但并不是每个人都同意你的想法，实际上命运也不同意。这很明显。水星与冥王星发生自12月30日以来的第2次合相，因此你也许需要回到新年的那段日子，去寻找任何当前僵局的源头或为出现的问题理清思路。除开世界性事件对你的计划产生冲击的可能性之外，看起来你需要先把扫尾工作做完才能正式开启你的新篇章。这一惊奇与意外的时期似乎要一直持续到2月中旬，因此就听大家一句话，放轻松。
★★★天蝎座★★★
相信宇宙。
不鸣则已，一鸣惊人。似乎被证明是充满挑战的问题不止一个而是好几个，仓皇跑路的冲动没准也很强。不过，虽然结束一份痛苦或曲折的努力也许最为符合你的利益，你将其带至终点的方式却是关键所在。靠一时兴起而采取行动是不明智的。有尊严地退出则是推荐之举。并且如果有谁或什么事让某一境况落下帷幕，无论你对此是如何地怨恨，这在当前也是做对了的。时候到了，你会理解为什么的。
★★★射手座★★★
开动你的大脑。
1月底经常携带着超量的挑战，尤其是在财务方面，不过它在今年超越了自我。水星，当前正在逆行之中，与冥王星合相，因此对过往行动与决定的一场回顾会被证明是有用的。另一方面，你也许发现事务在某个方面的状态与你所认为的并不一致，而你必须争分夺秒地纠正错误。不就钱嘛……况且，财务形势也许一片大好，而让你焦虑的则是其他的境况。即便是在某个牵涉了浪漫的事件里，也不要让感情左右了你。总是有解决之路的。
★★★摩羯座★★★
换挡。
无论你当前的生存状态如何，火星到达你的星宫都如同装甲兵入驻一般。现在你拥有了火焰之力，很是可以肆无忌惮。似乎某件事情一直都被忽视或低估了，因此你必须再次观察情势并制订新的策略。要从星相中接获力量，而不是被它吓倒。也许某人已然改变了他或她的想法，抑或可能某份努力无法按计划继续进行。这是常有的事。并且由于水星依然在逆行中，现状在未来还是有改变空间的。重启你的信念与信心吧。
★★★水瓶座★★★
成大事者不拘小节。
你生存于世的各个方面正在发生变化。也许不是以跌宕起伏的方式但是，一点一点地，那些曾经的行为准则正快速沦为明日黄花。对绝大多数水瓶座来说，这样的发展是积极的——你得要与时俱进——问题在于你并不是掌控主动权之人，因此在类似当前天王星与冥王星处于鼎盛态势的日子里，你就容易遭到阻碍与拦截！如果你可以将某事或某人放手，这就会有助于你向前推进，但要是你为了那些你认为理应属于你的东西而争斗的话，也许在今年的这个时点里你是不会成功的。成大事者不拘小节也。
★★★双鱼座★★★
戳破气泡。
双鱼座们擅长活在气泡里，隔绝于残酷的现实生活，而有趣之处在于，常常是在你动手开干时，境况就自我解围了。我这可不是建议你在当下擅离职守。也许在你的周围有着难以应对的事件推进，也可能存在着你不想去面对的现实，但是它们需要被顾及到。一旦你明白你所面对的是什么，你就能够制订出一份像样的行动计划。一如既往地，在充满挑战的星相之下其他人也许正步履艰难，这也正是他们可能不会像本该有的那样慷慨与宽容的原因所在。
