这是2022年春节网上播出的一则中学生课堂春联创作课,撰联和书联的是杭州丁兰中学901班的学生,也就是初三学生。本班语文老师出对联的要求是,必须要带上今年的生肖"虎“字,于是全班学生们人人动手,展纸运毫一挥而就。然后老师请学生轮番在同学面前朗读和展示自己的作品,讲解自己的创作心得。
我先将这些小作者的作品摘抄下来,仔细鉴赏一番。
1、石头墨梅留清气
岭上白虎啸春光
上句典出王冕《墨梅》诗
我家洗砚池边树,
朵朵花开淡墨痕。
不要人夸颜色好,
只留清气满乾坤。
2、虎嗅蔷薇风暖暖
玉生芬芳意绵绵
上句典出"心有猛虎,细嗅蔷薇"
,是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,,安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。
忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服
下句出自《红楼梦》第19回目
"情切切良宵花解语
意绵绵静日玉生香"
3、且听虎啸猿啼
至若春和景明
典出范仲淹《岳阳楼记》
4、虎虎有生气
年年皆佳期
下句典出唐诗张九龄《望月怀远 》
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
5、初生牛犊不怕虎
风华少年必成龙
6、鹤翔天际胜鸾凤
虎啸江渊惊游龙
(自我提气:能像鹤虎一般一鸣惊人)
7、国都冬奥承牛气
杭城亚运展虎威
(北京二月冬奥,杭州九月亚运会)
8、万里江山藏猛虎
一方水土育英才
9、撕旧账再无鸡飞狗跳日子
接新单迎来虎跃龙腾年头
《送给小老板》
10、踏雪白虎叼春柬
探窗靑鸾衔花笺
c中考在即,盼有自己理想的录取通知书送来)
下句典出李商隐《无题》诗句:
蓬莱此去无多路
青鸟殷勤为探看。
11、秋收冬藏硕果累累
牛去虎来雄心勃勃
(盼望中考迎来好成绩)
上句典出《千字文》
"寒来暑往,秋收冬藏"
12、海上鲲鹏冲九霄
人中龙虎胜一模
上句典出《庄子·逍遥游》
李白有诗句:
“大鹏一日同风起,
扶摇直上九万里”
(下句"一模"指九年级下学期第一次模拟考试)
13、待金榜题名成人中龙虎
等春风得意作枝头凤凰
14、古有勇士持戈应战不负万里疆土
今来学子执笔作答无悔三年青春
林中杉点评:
一、初中三年级学生对联写得如此之好,有点惊讶,既是学生们学习成绩的展示,也是这所学校的语文老师的教学成果展示。现在的国家教纲对中小学生的要求,要加大语文数学的分量,尤其是传统国学要求学生多诵读,对书法教学也提出了具体要求。这所中学把书写对联引入课堂教学,真的是一举多得,潜移默化润物细无声地将青少年的学习兴趣引导到博大精深的中国传统文化中来了。
二、既是对联,就要讲究对仗,要讲平仄。词性的对仗要工整,名对名动对动,形对形量对量,方位对方位,季节对季节,词意对仗也要合规,平仄要讲究,上联尾字为仄韵,下联为平韵,……
这些规则好多自认为很懂的文化人都丢光了,不信你看看网上的街上的,有几个严格遵守的?
严梧说来,不守规则的不能叫对联,充其量叫打油诗,或是顺口溜。
对联如诗句,但不全等同于诗。诗词中常常有好的佳句就是工对,典型例句如白居易诗,不仅宇字工对,还平仄反对:
两个黄鹂鸣翠柳
一行白鹭上青天
窗含西岭千秋雪
门泊东吴万里船
风翻白浪花千片,
雁点青天字一行。
但有的诗句就不全是工对,但现代人不讲究者,也全拿来当作对联。
我看这些学生娃的作品,不错!大部分都合规。这一定是老师教出来的,不可能都是学生无师自通。
三、诗词讲究意境,讲究诗韵,好诗读来耐人寻味,读者即使不全懂也能叫孩童上口,一唱三叹。
这个班级40~50人中选出的14幅春联中,不乏有优秀佳对,不仅对仗好意义也好。其中有紧跟社会热点的,如⑦,把恰逢春节举办的冬奥和即将举办的杭州亚运也入了诗联;更如⑨,把千千万万农民工到了年关返乡之时手头再无欠账、盼望来年有新的希望的心情写入联中,学生心中裝有社会,能够眼睛向下关心普通人的疾苦冷暖,这种情怀十分难得!
学生以学为主,受个人经历和知识面的限制,作对联时更多想到的是和他相关紧要的事,那就是升学考试,在10、11、12、13、14中皆是,表现的主题是:不当第一的学生不是好学生,生当作人杰,死亦为鬼雄,无可厚非。但与联⑦和联⑨相比,格调还是略低一筹,我最推崇联⑨!穷人的孩子早当家,没有经历苦难就不会知道甘难。
四、14幅对联中大量用典,如①、②、③、④、⑩、11、12等,有的典故比较通俗,大部分人一望便知,有的较生僻,如②、⑩,如不加注解便不易理解,所以写诗也好写春联也好,用典要谨慎,少用或不用典,大诗人杜甫和自居易的诗歌与李白的最大不同就在于少用典,李白的诗典故很多,往往不太好翻译,白居易说,他写好诗后总是去念给普通人听,连妇孺老人都能听懂后他才满意。所以,好诗不在于用词美不在于用典用字奇,而在意境也,好联也如是。
五、说点不足。
不太符合对仗规则的对联有
联①石头→岭上
联③且听→至若
联③虎啸猿啼→春和景明
这幅联③严格来说不是对联,只是原文摘句
六、最有文采的对联→联⑩
10、踏雪白虎叼春柬
探窗靑鸾衔花笺
对仗工整,用词考究,动词传神,意境耐人寻味。
有哪位大作家说过:写文章最难的是动词要用得准确,这副联里叼→衔,老虎是叼,青鸾是衔,两位使者传喜讯来啦!
为这堂春联练习课叫好!!!