小编注:又是一年的年初,结婚的不少哈,小编在网上经常看到婚礼视频中,总有一个上了年纪的老妇人在新房中念起闽南四句,这种人被称为送嫁嬷,现在甚至还有专业的男性送嫁公,令人啼笑皆非,似乎只要能念几句闽南四句就能探甲,其实这种送嫁嬷并不简单,小编先来唠唠。
在闽南的泉州、厦门、漳州与福建其他地区以及台湾、广东等地,女方在出嫁当天,会请一位妇人,陪同新娘抵达男方家,并在男方家指导一些繁琐的婚俗礼仪。这种角色在闽南地区称为“送嫁嬷”(也有人家干脆请媒婆担任),这种习俗闽台各地都有,只是叫法不同,一般有叫带嫁嬷、伴房娘、伴房妈、伴房嬷、随嫁姆、送嫁姆、送女客、送嫁娘、送嫁婆、倩娘母、陪嫁姆、陪嫁妈、带嫁姆、喜婆、指导妈、送亲娘、侍妗等称谓。
能担任送嫁嬷的妇人,其资格必须是“好命人”或“全福人”,所谓全福人,就得是要丈夫、儿女、兄弟姐妹、公婆、子孙俱全的人。一般情况下,这类好命人也都是心地善良之人,不会害人。但在旧时闽南地区,有一部分专职的送嫁嬷,却为了多贪点钱,学起了一些做扣的法术,即压胜术。比如在新房中隐蔽角落放下一些符咒(一般都在尿桶周边放置),让新婚夫妻诸事不顺、家宅不宁。过了一段时间,长辈就知道被做扣了,只得找到送嫁嬷,乖乖奉上红包,于是送嫁嬷来到男方家,独自进入新房,取走符咒即可。所以,在旧时闽南,碍于习俗,新婚人家需要送嫁嬷这种角色来指导礼仪、活跃气氛,却又怕她做扣,因此也不敢得罪送嫁嬷,一般都好生招待,红包伺候,令人又爱又怕。
在闽南旧时的婚礼中,女方一定要有一个马桶当嫁妆(小编注:现代人用的是“痰罐”,是嫁妆必备的“粗家私”之一),这叫“子孙桶”,由女方的送嫁嬷慎重地拿进洞房里放定。拿“子孙桶”的人一定要会讲吉祥话。当新娘被牵进洞房时,捧“子孙桶”的送嫁嬷跟着新娘边走边念起吉祥、喜庆又诙谐的闽南四句,其他亲戚好友也会以四句回应。
小编在一些资料上找到这些常见的吉祥话:
大厝厅门两边开,金银财宝一大堆;
新娘新郎入房内,生儿生孙中秀才。
“子孙桶捧起,进财又进喜”,这时夫家就要给一个红包。凡是捧“子孙桶”的送嫁嬷每讲一句吉祥话,夫家就要给一个红包,以讨吉利。这时送嫁嬷可以拿很多红包,有的比较贪婪的送嫁嬷每走一步就说一句吉祥话:
子孙桶,走一步,明年通好生搭甫。
子孙桶,捧过埕,明年卡紧作阿娘。
子孙桶,捧入厅,新郎明年做阿爹。
子孙桶,提入房,夫妻偕老心相同。
子孙桶,提高高,生儿生孙中状元。
子孙桶,提低低,乎恁两年生三个。
子孙桶,入房内,永浴爱河相意爱。
子孙桶,放乎正,孩孩孙孙作保正。
当送嫁嬷将“子孙桶”送进洞房内放定后,将要出新房时,有的人还会补上一句:
新娘送入洞房内,永浴爱河相意爱,
洞房花烛蕾当开,生育贵子大发财。
旧时,结婚之日(有的人家办在中午,有的办晚上,也有中午晚上都办),男方办桌摆喜酒,公伯叔舅、姑姨婶妗,都会前来祝贺。宴席首桌的首席是母舅和舅公,其次是族中长辈。当亲戚满堂时,吃完喜宴后,大家争先探问,要请新娘出房拜见亲戚(小编注:又称“相见”),此时必须讲“四句”,才能请出新娘。这时就会有人起哄要新郎、新娘出房“奉茶”,便开始展开讲“四句”的游戏。有人便道:
厅堂菜真多,数百位人客;
喜酒若食过,阁讨新娘茶。
结婚是新人,还在新娘房;
不可乎我等,甜茶就紧捧。
又有人唱和道:
新娘还在房间内,不知是在创啥代;
人讲新娘生真美,你嘛出来阮看觅。
有人顺口说:
人客坐满厅,听着碗仔声;
新娘在准备,有食不免惊。
又有人说道:
新郎生做好人才,尪巧某乖才应该;
新娘生美不是歹,大家袂看随我来。
在大家的催促下,由送嫁嬷带路,新郎牵着新娘走出新房请宾客喝茶或品尝糖果。这时有人便会说道:
新娘行出房,茶盘双手捧;
确实有诚意,要请咱众人。
送嫁嬷会带领新人一一敬茶,便会说道:
新娘美貌似天仙,天地注定好姻缘;
在家父母有训练,先敬老辈后少年。
介绍母舅(即新郎的舅舅),说道:
新娘捧茶出大厅,也有冬瓜糖仔饼;
甜茶新娘亲手捧,要敬母舅头一名。
这时母舅要答词:
黄道吉日闹猜猜,八音鼓吹两边排;
大家要来看儿婿,果然一对好人才。
来食新娘一杯茶,乎您一年生两个,
一个手里抱,一个土脚爬。
介绍母妗(新郎的舅妈),说道:
尪某二人要同心,这位就是恁母妗。
母妗答词:
新娘好家风,人才也相当;
紧乎你家官,粘咪作阿公。
新娘娶入厝,家财年年富;
今年买田园,下年起大厝。
介绍姑丈:
这边这位是恁姑丈,通人欧唠是好模样。
姑丈答词:
两姓来合婚,日日有钱春;
乎你大家官,双手抱双孙。
新郎大方好五官,新娘做人敖婉转;
今夜种子若会满,传下子孙中状元。
介绍姑母:
阿姑做人真勤俭,红包若少不通嫌。
姑母答词:
新娘好学问,今日配郎君;
翁姑着孝顺,百子传千孙。
今夜大家吃喜酒,这多亲戚和朋友;
相爱着爱手牵手,才会天长搁地久。
介绍姨丈:
凡事就爱来相让,这位就是你姨丈。
姨丈答词:
今日娶媳妇,入门荫丈夫;
新年起大厝,珠宝归身躯。
今夜龙凤抱双喜,新郎身中有家私;
新娘心理爱准备,双人相招落舞池。
介绍阿姨:
阿姨真正敖讲话,我看今日没问题。
阿姨答词:
新娘生水真伶俐,媒人介绍请阿姨;
姻缘注定是天数,新娘乖巧守礼仪。
门当图户对,荣华兼富贵;
今日风光水,赶紧去做堆。
其他宾客接受新娘捧茶时,也要用“闽南四句”来应答,可以更热闹:
茶盘金金,茶杯深深;
新郎新娘,那不相亲;
这杯甜茶,我无爱饮。
恁是自由恋爱,或是父母摊派;
啊是媒人绍介,着向大家交待。
如果新人答不上来,这时送嫁嬷就要帮忙解围道:
介绍摊派都应该,自由恋爱合时代;
婚姻双方是情爱,家庭美满大发财。
有时宾客就是不肯拿喜茶,硬是一首一首地“讲四句”,继续刁难。
我看茶盘真正重,新娘毋通自己捧;
着叫新郎斗相杠,夫妻协力相帮忙。
新郎若是不帮忙,这杯甜茶阮不捧;
新郎若是走去藏,真是习难阮众人。
拜托新娘着出声,命令新郎着会行;
照理不免用相请,叫伊自己出大厅。
新娘捧茶来相请,请问新娘的芳名;
拜托讲乎阮知影,贵姓尊名讲阮听。
新娘您着想乎定,无讲甜茶阮不食;
不通格骨一个癖,甜茶那冷就歹食。
新娘头插是红花,脚穿一双新皮鞋;
新娘慷慨要到底,要讨手巾来交陪。
真知新娘嫁妆多,甜茶食过讨冬瓜;
爱食冬瓜讲好话,紧捧冬瓜来交陪。
冬瓜食过讨冰糖,真知新娘有好萌;
钱银剩到无块放,金满房间福满堂。
冰糖食过讨红枣,恭喜全家真谐和;
夫妻相爱百年老,新娘贤淑敬公婆。
红枣食过讨福圆,食着福圆心会专;
夫妻个性同一款,世间真少找这全。
福圆食过讨桔饼,我讲四句乎恁听;
夫妻福气尚好命,有缘千里配亲成。
枯饼食过讨生仁,物件好食各项新;
恭喜发财大广进,寿比南山福满臻。
生仁食着真正好,大家爱食鸡蛋糕;
新娘慷慨肚量好,相尊相敬家谐和。
各式食完嘴甜甜,要乎新娘生双生;
早生贵子大欢喜,乎恁全家大赚钱。
以上是一连串的闽南四句,使得婚礼更生动有趣。此外,也有其他“四句”。
来食新娘一杯茶,给你两年生三个;
一个手里抱,两个土脚爬。
手捧新娘茶温温,好时吉日来合婚;
入门代代多富贵,后摆百婴传千孙。
新娘捧茶手正正,房间出来莲步行;
一杯好茶来相请,致荫尪婿早出名。
新娘生水兼伶俐,亲像牡丹花一枝;
捧茶相请真好意,恭喜福禄庆眉齐。
眠床四角,蚊罩空壳;
新娘困坦笑,新郎困坦覆。
门当阁户对,荣华兼富贵;
今夜日子美,赶紧去做堆。
人讲做人三摆喜,第一着是结婚时;
新郎新娘相合意,鸳鸯水鸭成一池。
好田也着好种子,播种着爱应时机;
旭某双人着欢喜,协力合作生双生。
茶盘圆圆,新娘入门大赚钱;
茶杯粗粗,新娘入门生搭甫。
新娘脚若举得高,生子生孙中状元;
新娘脚步提得正,新娘入门得人疼;
新娘脚若举得起,一世人坐金交椅。
月圆圆饼圆圆,夫妻一对好团圆;
喜烛光礼烛明,富贵荣华万万年。
双双对对,万年富贵。
饮甜甜,生后生;
饮搭搭,做阿爸。
龙凤相随,代鱼开嘴;
夜夜相对,万年富贵。
新娘好学问,今日配郎君;
翁姑着孝顺,百子传千孙。
今日娶新妇,入门荫丈夫;
年年起大厝,珠宝归身躯。
花烛堂皇喜筵开,盈门贺客一齐来;
娶你要来接后代,月下老人来安排。
最后,新郎牵新娘收茶杯:
新娘茶杯紧来收,新郎新娘可自由;
红包乎你添福寿,二姓合配定千秋。
新娘好学问,儿女好诗韵;
茶杯收起返,翁姑着孝顺。
茶盘浅浅,茶杯显显;
皮包仔空空,只有剩二仙。
新郎牵新娘收茶杯时,亲戚多有如下答词。
母舅答词:
先下虎威乎你惊,新郎做马乎你骑;
姊妹厝边四界行,尊重新娘若阿娘。
母妗答词:
新娘生水笑纹纹,欢喜嫁给水阿君;
美丽才华有学问,全望新娘疼郎君。
姑丈答词:
新娘水丑拨一边,内才真好才是奇;
不信二人嘴含嘴,合唱恋爱的歌诗。
姑母答词:
新娘嫁妆拿入内,钱银毋汤驴小开;
想要给你讨绣包,两姓合婚好到老。
姨丈答词:
新娘嫁妆逐项有,只欠一条挂珍珠;
请你尪某双手扶,挂勒新娘的身躯。
阿姨答词:
甜茶吃了爱点吃烟,大家要吃趁这祷;
吃茶红包那多份,嘎着提来大家分。
送嫁嬷代答并结束谢词:
银钱何必着计较,做人有量才高超;
汝厝家伙若山头,哪有看这小红包。
大家免细字,物件排齐备;
竿竿起来食,才知好气味。
新娘和新郎,酒杯举高高,
一嘴乎伊达,明年卡紧做阿爸。
儿婿紧升状元,新娘紧做搭家。
当“捧茶礼”(相见)将结束时,宾客们也会给新郎、新娘下台阶,以成全其好事。有人又会说一些吉祥的四句,来圆满“捧茶礼”:
好意请人客,物件捧真多;
有食阁有提,不通多讲话。
大家紧起行,给伊去输赢,
着爱卡打拼,粘咪做阿娘。
新娘真古意,闹久新郎会生气,
大家量早返,给你通去变把戏。