写在前面的话：这个分年龄段预测系列，十二个星座我都会翻译。在一月底之前全部放出。这是第六篇。
冬天我们努力工作，到了夏初会清闲一点摩羯座的梦想是获得社会认可与成功。年初，爱与美之星金星，在你的星座，你想要上升的渴望越来越大。这次金星会停留四个月之久，往年都只有二十五天左右，所以你会集万众期待于一身。但是，在1月29日之前，金星都在逆行，事情有可能不按预期发展，对你、对别人都是一种打击。
在年初，你的内心激荡着“想要被认可”的情绪，又希望其他人也能全力以赴。1月24日，好胜的行动派火星进入摩羯座，你的行动力突然被激活。为了在社会上成功，你忘乎所以地工作。因为火星将待到3月6日，所以这一天前后很可能就是截止日期。压力肯定是巨大的，但是摩羯座的你一定会完美地收官。
经过一个冬天的辛勤工作，春天你就要为自己的财务打基础了。5月11日到10月28日，工作也稳定下来了，你有更多的空闲。在这段时间，不要只顾着努力工作、塞满你的日程表，如果你能放慢脚步，在自己内心留出一个空间，那么美好的事物就会向你飞来。8月20日到年底，火星会待在“常规性工作和日常生活”的宫位。需要传达·传播的事情很多，你会非常忙碌。
看过程而不只看结果，夸奖自己是成功的捷径。
转型之星冥王星从2008年开始就待在摩羯座。举个例子，如果你今年三十岁，那么当年还是高中生；二十五岁的人当年还是个小学生。许多人一半的人生都是和摩羯座的冥王星共同度过的。然而，冥王星将在2023年3月第一次离开摩羯座，之后在边界来来回回，最后在2024年彻底离开。
如果你一直在冥王星的影响下努力到现在，是时候改变行为模式了。努力做自己想做的事无可厚非，但是结果并不是全部，你要享受过程。当你能赞美自己的时候，你的状态就是轻松的，这是通往成功的捷径。
四十 ~ 五十九别再做“好人”，开始活出真实的自我。
作为中年的摩羯座，你们人生的中期都和冥王星一起度过。离婚、死别、裁员，不少人都经历过冥王星带来的丧失体验。个人生活上确实有过很困难的日子，但是另一方面，你顽强迎击逆境的姿态更令人感动。
不管是在家族中还是社会上，停止做“好人”——这是冥王星经年累月想传授给你的一课。尽管如此，你们被人期待的时候总是尽力而为。今年希望你能明白，无需勉强自己也值得被爱。